가야고분군 아카이브

초록

장수군은 백두대간과 금남호남정맥으로 둘러싸인 고원지역으로 평균 해발고도가 430m이다. 또한 금강의 근원지이기도 하다. 농·축산업이 발달하였으며 한우와 사과가 지역특산품으로 자리매김하였다. 고고·역사적으로는 선사부터 역사까지 다양한 문화유산이 확인되고 있다. 특히 장수지역 가야문화유산은 지역대표 문화유산으로 200여 기의 가야계 고총고분 60여 개소의 제철유적 21개소의 봉수유적 10여 개소의 고대산성이 자리하고 있는 것으로 확인되고 있다. 특히 봉수유적은 가야문화권에서 확인된 예가 없으며 제철유적도 가야문화권 최대 규모로 확인되고 있다. 장수지역 대표문화유산인 가야문화유산은 1996년 삼고리 가야고분군 발굴조사를 시작으로 20여 년간 학술조사가 진행되었으며 선학들에 의해 고분·토기·봉수·제철 등의 연구가 진행되었다. 이들 학술자료를 바탕으로 국가지정문화재 및 세계유산 등재를 추진 중에 있으며 대표문화유산을 토대로 관광자원화를 모색 중에 있다. 그러나 농축산업 발달에 따라 개간 등의 이유로 가야문화유산이 훼손되고 있는 실정이다. 훼손과 개발로부터 장수지역 가야문화유산의 보존과 활용대책이 시급하지만 관련 연구는 미흡한 실정이다. 따라서 본 연구는 장수지역 가야문화유산의 보존과 활용방안을 마련하는데 그 목적이 있다. 보존과 활용방안을 모색하기 위해 우선 장수지역 가야문화유산 현황을 살펴보아야 한다. 분묘유적은 1996년 삼고리가야고분군 발굴조사를 시작으로 최근의 노하리 가야고분군의 발굴조사가 진행 되었다. 이들 가야고분군에서 가야계·백제계·재지계 토기류와 무기류·농기류·마구류 등의 철기유물이 다량 출토되었다. 또한 고분의 축조방법에 있어서도 호석을 두르지 않고 생토면을 다듬은 후 묘역을 조성한 것으로 확인되어 장수지역 가야세력만의 특징으로 확인되고 있다. 다음으로 제철유적은 행정구역상 계북면에서 번암면까지 약 40km에 걸쳐 28개소가 공식 확인되었다. 현재 대적골에 대한 발굴조사가 진행되고 있어 철의 왕국 가야의 철 생산과정에 대한 의문점이 풀릴 것으로 예상되고 있다. 그동안의 학술조사를 통해 장수지역에 21개소의 봉수유적이 확인되었다. 지금까지 영취산 봉화산 원수봉 봉수에 대한 (시)발굴조사를 통해 유적 내부 단시설에서 가야토기편이 출토되었다. 장수지역에는 10여 개소의 고대산성이 자리는 것으로 보고되고 있지만 학술조사를 통해 가야와 연관성이 밝혀진 산성은 현재까지 3개소로 확인된다. 이들 산성발굴조사를 통해 삼국시대 가야세력에 의해 처음 세워진 것으로 추정되었다. 가야문화권을 대표하고 세계유산을 추진 중인 경북 고령 경남 김해·함안 지역의 가야문화유산 보존 및 활용사례를 살펴보고자 한다. 고령 대가야 문화유산은 지역 대표문화재로 1960년대부터 국가사적 지정은 물론 브랜드화를 추진 군청 소재지의 행정구역을 대가야읍으로 변경하였으며 박물관 전시관 고분복원 테마시설 등이 시설되어 있다. 대가야 축제를 통해 한해 60만명의 관광객이 다녀간다. 김해 금관가야 문화유산도 정비가 잘되어 대성동고분을 중심으로 수로왕릉 대성동고분박물관 국립김해박물관등의 전시시설이 마련되어 있으며 매년 학술조사를 통해 금관가야의 위상을 드높이고 있다. 함안 아라가야 문화유산은 말이산 가야고분군을 중심으로 국가사적에 지정되어 있으며 군청소재지를 가야읍으로 명칭 변경하였으며 ‘아라제’를 지역대표문화제로 매년 성황리에 축제가 진행 중이다. 이들 세 지역은 지역대표 가야문화유산을 통해 세계유산 등재를 추진 중에 있다. 이들 유적 사례의 검토를 통해 알 수 있듯이 전문가와 지역주민 행정담당자 함께하는 보존 및 활용방안이 수립되어야 한다. 특히 행정에서는 전담팀이 구성되어 일괄적 추진이 필요하다. 장수지역 가야문화유산의 특성에 맞는 매력 있고 특색 있는 구체적 계획이 세워져야 될 것이다. 또한 진행 중인 학술조사 결과 등을 토대로 하는 정기적 개선방안이 필요하다.

초록(영문)

Jangsu-gun is a high plateau area surrounded by Baekdudaegan mountain range and Geumnam Honam veins and the average altitude above sea level is 430m. In addition it is the source area of the Geum River as well. The agriculture and livestock industry has developed and Korean beef and apples have become positioned as local specialties. Archeologically and historically various cultural heritages have been being confirmed from the prehistoric ages to the historical period. Especially Gaya cultural heritage in Jangsu site is a representative cultural heritage it is being confirmed that 200 tombs and old burial mounds of Gaya type 60 iron manufacture ruins 21 signal-fire ruins and 10 ancient fortresses are situated. In particular there have been no examples of signal-fire ruins in the Gaya cultural area and iron manufacture ruins are being confirmed as the biggest scale of the Gaya cultural area as well. A scientific investigation of the Gaya cultural heritage that is a representative cultural heritage in Jangsu area was carried out for over 20 years starting with the excavation investigation of the Samgo-ri Gaya ancient tombs in 1996 and researches on burial mounds earthenware signal-fire iron manufacture etc. were carried out by the scholars in the past. Based on such an academic data designations of national designated cultural property and world heritage are in the process and based on representative cultural heritage plans for tourism resources are being under consideration. However as the agricultural and livestock industries develop current situation is that the Gaya cultural heritage is being damaged because of cultivation and so forth. While it is urgent to preserve and utilize the Gaya cultural heritage of Jangsu area from the damage and development related researches are in the insufficient state. Accordingly this study aims to preserve the Gaya cultural heritage of Jangsu area and to prepare the application plan. In order to seek preservation and utilizing measure the status of the Gaya cultural heritage of Jangsu area should be examined first. In the tomb ruins starting with the excavation investigation of the Samgo-ri Gaya ancient tomb in 1996 the excavation investigation of the recent Noha-ri Gaya ancient tomb was carried out. From this Gaya ancient burial mound large amounts of earthenware products of Gaya type Backje type Jangsu type and iron artifacts such as weaponry farming tools harnessry etc. were excavated. In addition in the constructing method of ancient tombs the boundaries of a grave are confirmed to have been constructed after refining the raw soil surface without surrounding stones and it is being confirmed as a feature of only Gaya influence of Jangsu area. Next 28 iron ruins were officially confirmed to be throughout over 40km from Gyebuk-myeon to Beonam-myeon on administrative districts. At present excavation research on Deajeok Vallely is in process and it is expected that the question on the iron manufacturing process of Gaya that was the iron kingdom will be resolved. Through the academic research so far 21 signal-fire ruins have been confirmed in Jangsu area. Until now through the excavation investigation of the signal-fire sites of Yeongchwisan Mountain Bonghwasan Mountatin Wonsu Mountaintop Gaya earthenware pieces were excavated from the podium facilities inside the ruins. While it is being reported that 10 ancient mountain fortresses are located in Jangsu area through the academic research it is confirmed that 3 of them have been found to be related to Gaya so far. Through the excavation research of these mountain fortresses they were presumed to have been constructed for the first time by Gaya group during the period of the three kingdoms. It is intended to examine the preservation and applying cases of Gaya cultural heritage in Gyeongbuk Goryeong Gyeongnam Gimhae and Haman areas that represents Gaya cultural area and are in the process of the designation of World Heritage. Goryeong Dae Gaya cultural heritage is a representative local cultural asset and has been branded from 1960 as well as national register of historic site and the administrative seat of a county office was changed to Dae Gaya eup and there are museum exhibition hall restored tomb theme facilities and so forth. Through the Dae Gaya festival attracts 600000 tourists a year. Kimhae Geumgwan Gaya cultural heritage is also well maintained and centering around the Daesung-dong burial mound there are exhibition facilities such as Suro Royal Tomb Daesung-dong tomb museum and the National Kimhae Museum so forth and through the annual academic research the status of Geumgwan Gaya is heightened. The Haman Ara Gaya cultural heritage centering on the Marisan Mountain Gaya tomb has been designated as a National Historical Site and the name of the county seat was changed to Gaya-eup and ‘ARA’ festival is going on successfully every year as a local representative festival. These three areas are in the process of being designated as world heritage sites through the representative local Gaya cultural heritage. As noticed through the review of the cases of these ruins preservation and utilization plan should be established together with experts and local resident administrator. Especially in administration a responsible team should be formed and uniformed promotion is necessary. Attractive and peculiar concrete plan should be established in accordance with the characteristics of Gaya cultural heritage of Jangsu area. In addition periodic improvement plan based on the results etc. of the ongoing academic research is needed as well.

목차